le rouge et le noir
...quando il mondo sembra incomprensibile!
Fii înţelept
(Sii saggio)
Ana Blandiana
Non aver paura dei miei gesti,
tu che riesci a vedermi,
per quanto impercettibile sia il mio movimento.
Sii saggio e gioisci.
Io sono come le eliche di un aereo,
debole finchè riesci a vederne la rotazione -
mortale è il luogo pacifico in cui
l'elica dell'aereo ruota invisibile.
Tu, temi solo lo spazio in cui
ti sembra che io non esista,e piangi
solo nel vento trasparente che mi nasconde.
Rugă
(Preghiera)
[...]
Ajută-mă să blestem şi să plâng
Lumea supusă ochiului meu stâng,
Ajută-mă să plâng şi să accept
Lumea ascunsă ochiului meu drept;
Ajută-mă să plâng şi să suport
Catapeteasma ochiului tău mort
Şi nemaidesluşitul paradis
Strivit în ochiul tău închis.
Ana Blandiana
Aiutami a bestemmiare e a piangere
Contro il mondo che il mio occhio sinistro vede,
Aiutami a piangere e ad accettare
Il mondo invisibile al mio occhio destro;
Aiutami a piangere e a sopportare
l'iconostasi del tuo occhio morto
E l'opaco paradiso
stritolato nel tuo occhio chiuso.
(Sii saggio)
Nu te speria de gesturile mele,
Tu cel care mă vezi,
Oricât de aprigă mi-ar fi mişcarea.
Fii înţelept şi bucură-te.
Eu sunt asemenea elicei avionului,
Neputincioasă până-i poţi vedea rotirea -
Ucigător este doar locul paşnic unde
Elicea avionului se-nvârte invizibilă.
Tu teme-te numai de spaţiu-n care
Îţi pare cum că nu exist, şi plângi
Numai în vântul transparent care m-ascunde.
Tu cel care mă vezi,
Oricât de aprigă mi-ar fi mişcarea.
Fii înţelept şi bucură-te.
Eu sunt asemenea elicei avionului,
Neputincioasă până-i poţi vedea rotirea -
Ucigător este doar locul paşnic unde
Elicea avionului se-nvârte invizibilă.
Tu teme-te numai de spaţiu-n care
Îţi pare cum că nu exist, şi plângi
Numai în vântul transparent care m-ascunde.
Ana Blandiana
Non aver paura dei miei gesti,
tu che riesci a vedermi,
per quanto impercettibile sia il mio movimento.
Sii saggio e gioisci.
Io sono come le eliche di un aereo,
debole finchè riesci a vederne la rotazione -
mortale è il luogo pacifico in cui
l'elica dell'aereo ruota invisibile.
Tu, temi solo lo spazio in cui
ti sembra che io non esista,e piangi
solo nel vento trasparente che mi nasconde.
Rugă
(Preghiera)
[...]
Ajută-mă să blestem şi să plâng
Lumea supusă ochiului meu stâng,
Ajută-mă să plâng şi să accept
Lumea ascunsă ochiului meu drept;
Ajută-mă să plâng şi să suport
Catapeteasma ochiului tău mort
Şi nemaidesluşitul paradis
Strivit în ochiul tău închis.
Ana Blandiana
Aiutami a bestemmiare e a piangere
Contro il mondo che il mio occhio sinistro vede,
Aiutami a piangere e ad accettare
Il mondo invisibile al mio occhio destro;
Aiutami a piangere e a sopportare
l'iconostasi del tuo occhio morto
E l'opaco paradiso
stritolato nel tuo occhio chiuso.
di nuovo musica
Ieri sono riuscita finalmente ad andare a strimpellare... mi sentivo un pò inibita dato che non ho confidenza con il nuovo proprietario del locale e non riuscivo a concentrarmi come quando c'era Mariangela con il suo pancione a sistemarsi accanto a me per fare sentire ad Alice la mia musica. Ma almeno mi sono sfogata un pò. Vorrei poterlo fare ogni giorno, ma purtroppo non è facile procurarsi ogni giorno un piano! In questi giorni ho avuto modo di osservare e riflettere e credo di avere capito molte cose. Innanzitutto che ho preso delle tremende cantonate ultimamente, poi che "a volte ritornano", come si dice... ma io purtroppo difficilmente torno sui miei passi quando qualcuno mi ha messa da parte o mi ha fatto soffrire. Perdono ma non torno indietro. Sarà sbagliato, ma è l'unico modo che ho per difendermi, soprattutto in questo momento. L'unico problema è che neanche guardare avanti mi fa poi tanto bene... vedo solo "cazzi confusi", nessuno in grado di darmi le sicurezze e l'affetto che vorrei. Vedo persone incapaci di lasciarsi andare ai sentimenti e di affrontare con energia situazioni difficili ma potenzialmente promettenti. Vedo una partenza in arrivo che -forse- culminerà come al solito con vuoti baci sotto stelle indifferenti. E io sarò ancora sola, ancora ardente di amore per l' Amore, innamorata di fantasmi e anime che solo nella mia mente esistono. Non ho potuto fare a meno di deprimermi adesso... e stasera mi è anche saltato l'allenamento, che palle!!!
I pensieri scorrono accarezzati dalla musica... e la tempesta si affievolisce, lentamente. Ciò che era tumulto diventa un grumo di sensazioni modellate a piacimento dalla Sua voce. Che sia ancora possibile credere in se stessi e sperare?
AUGURI VLADO!!!
Sabato non sono potuta venire col pc in biblioteca, quindi pubblico in ritardo il mio omaggio al mio idolo VLADO
, che ha compiuto 27 anni il 19 gennaio!!!
auguri di BUON COMPLEANNO
e di una meravigliosa carriera!
, che ha compiuto 27 anni il 19 gennaio!!! auguri di BUON COMPLEANNO
e di una meravigliosa carriera!
Non posso sviscerare quello che ho dentro in questo momento. Ed è terribile. Non posso parlare, non posso urlare... e non devo piangere. Tutto si accumula, i pensieri, la rabbia, la confusione, e il risultato è che non so per quanto resisterò. Perchè devo sempre essere la Regina delle Delusioni?
postato da: omseti
alle ore 15:39 | link |
commenti (4) | commenti (4)
categorie:
categorie:
Aggiungi questo link su:
mah...
Guardando le notizie ANSA di oggi mi è caduta questa sott'occhio:
Keira Knightley la piu' bella 2007 |
| Sondaggio, la top 10 e' tutta inglese, terza Kate Moss |
 (ANSA) - LONDRA, 31 DIC - Keira Knightley e' stata incoronata 'icona 2007 di bellezza' sulla scorta di un sondaggio che ha coinvolto un campione di 2.500 persone. Tutte le prime dieci posizioni della hit parade sono state conquistate da star inglesi, malgrado non ci fossero restrizioni di nazionalita' per l'attribuzione del titolo. Tra le top-10 figurano la supermodella Kate Moss (terza), la spice girl Victoria Beckham (quarta), l'attrice Gemma Atkinson e la cantante Lilly Allen |
Ora... oltre al fatto che secondo me la gente ha il prosciutto sugli occhi (ma questo è un giudizio assolutamente personale: provate a guardare attentamente Keira in Orgoglio e Pregiudizio, distinguendo bene la bravura dall'aspetto estetico, che è quello che in questo caso è stato considerato...), la cosa più evidente è che le prime posizioni sono tutte occupate da ragazze magrissime, addirittura anoressiche.
Poi non fai altro che sentire che "agli uomini non piacciono le donne magre" o che questa società non deve più permettere che vadano avanti modelli come quello di Kate Moss e delle sue compagne di passerella. E poi, che fanno??? Me le eleggono additittura "PIU' BELLE DEL 2007". MAH!
Poi non fai altro che sentire che "agli uomini non piacciono le donne magre" o che questa società non deve più permettere che vadano avanti modelli come quello di Kate Moss e delle sue compagne di passerella. E poi, che fanno??? Me le eleggono additittura "PIU' BELLE DEL 2007". MAH!
e 2008 sia!
E così ci siamo... è arrivato anche quest'anno dai numeri poco confortanti (per me, anzi per la mia "numerologia"...). Almeno non l' ho iniziato annegando fra le lacrime come l'anno scorso, magari è un buon segno. E colui che era la causa di queste lacrime mi ha mandato lo stesso, identico messaggio che mi aveva inviato allora a mezzanotte invece di venire ad inginocchiarsi implorando perdono (mi sento molto Gianni Morandi in questo momento). Comunque... il passato è passato, no? Fiducia, ottimismo, energia, luce: voglio pensare solo a questo e alle possibilità infinite che ognuno di noi ha di rendere la propria vita migliore. In questi giorni mi sono dedicata al piano, alla lettura e al disegno. Che meraviglia! Vorrei fare sempre e soltanto questo, abbandonarmi all'esatica ispirazione dell'arte e ripetere mille volte una frase che mi suona familiare. Basta, se comincio con le speculazioni romantico-ottocentesche non finisco più. Che Robert, Clara, Johannes e gli altri siano sempre con me! 
